-
1 trionfo
m triumph* * *trionfo s.m.1 triumph, success: il trionfo della verità, the triumph of truth; arco di trionfo, triumphal arch; fu ricevuto in trionfo, he was received in triumph; lo spettacolo è stato un vero trionfo, the show was a big success (o hit); ottenere molti trionfi, to achieve many triumphs; portare qlcu. in trionfo, to carry s.o. shoulder-high2 ( tarocco) tarot3 ( alzata da tavola) centrepiece.* * *[tri'onfo]sostantivo maschile1) stor. triumph2) (grande vittoria) triumph, victory (su over)portare qcn. in trionfo — to carry sb. in triumph o shoulder-high
3) (successo strepitoso) triumph* * *trionfo/tri'onfo/sostantivo m.1 stor. triumph; arco di trionfo triumphal arc2 (grande vittoria) triumph, victory (su over); portare qcn. in trionfo to carry sb. in triumph o shoulder-high3 (successo strepitoso) triumph; lo spettacolo fu un trionfo the show had tremendous success. -
2 arco di trionfo
-
3 arco
m (pl -chi) bowarchitecture archarco di tempo space of time* * *arco s.m.1 ( arma) bow: corda dell'arco, bowstring; tiro d'arco, bowshot; tendere l'arco, to draw the bow // avere ancora molte frecce al proprio arco, (fig.) to have still many cards to play2 (arch.) arch: arco a sesto acuto, ogive (o gothic) arch; arco a tutto sesto, round arch; arco trionfale, triumphal arch5 (mat., fis., geol.) arc: arco voltaico, voltaic arc; lampada ad arco, arc-lamp; lunghezza dell'arco, arc length7 (fig.) ( periodo di tempo) space, ark: nell'arco di un mese, in the space of a month (o in a month).* * *1) (arma) bow2) (curva) arch3) arch. arch4) el. arc5) mat. arc6) mus. (archetto) bowgli -chi — (strumenti) the strings
7) fig. (di tempo) spannell'arco di un mese — in o within the space of a month
•••* * *arcopl. - chi /'arko, ki/sostantivo m.1 (arma) bow; tiro con l'arco archery3 arch. arch4 el. arc; lampada ad arco arc lamp5 mat. arc7 fig. (di tempo) span; nell'arco della sua vita in her lifetime; nell'arco di un mese in o within the space of a monthavere molte frecce al proprio arco to have more than one string to one's bow\arco rampante (flying) buttress; arco a sesto acuto pointed arch; arco di trionfo triumphal arch; arco a tutto sesto round arch.
См. также в других словарях:
Triumphal Arc, Kamianets-Podilskyi — The Triumphal Arc (|language=Russian] The Triumphal Arc is covered in white stone, and leads visitors into the Ss. Peter and Paul Cathedral. Above the entrance, there is an inscription reading that King Stanisław Poniatowski walked through here… … Wikipedia
Triumphal arch — A triumphal arch is a structure in the shape of a monumental archway, in theory built to celebrate a victory in war, actually used to celebrate a ruler. Invented by the Romans, the classical triumphal arch is a free standing structure, quite… … Wikipedia
Arc — Arc, n. [F. arc, L. arcus bow, arc. See {Arch}, n.] 1. (Geom.) A portion of a curved line; as, the arc of a circle or of an ellipse. [1913 Webster] 2. A curvature in the shape of a circular arc or an arch; as, the colored arc (the rainbow); the… … The Collaborative International Dictionary of English
Arc de Triomf railway station — Arc de Triomf is an underground railway station in Eixample, Barcelona named after the adjacent triumphal arch of the same name. It s primarily served by Rodalies Barcelona commuter trains but also by a regional Renfe line. It was built in 1931… … Wikipedia
triumphal arch — 1. a monumental archway, often erected in permanent materials as a commemorative structure, straddling the line of march of a victorious army during a triumphal procession. 2. an architectural motif resembling in its composition an ancient Roman… … Universalium
Triumphal Arch of Orange — Coordinates: 44°08′32″N 4°48′17″E / 44.142222°N 4.804722°E / 44.142222; 4.804722 … Wikipedia
Arc de Triomphe — The Arc de Triomphe is a monument in Paris, France that stands in the centre of the Place Charles de Gaulle, also known as the Place de l Étoile. [The Star is formed by the radiating avenues.] It is at the western end of the Champs Élysées. The… … Wikipedia
Arc de Triomphe du Carrousel — The Arc de Triomphe du Carrousel is a triumphal arch in Paris, France. It is located on the Place du Carrousel, just to the west of the Louvre.Designed by Charles Percier and Pierre Léonard Fontatine, the arch was made between 1806 1808 by the… … Wikipedia
Arc de Triomphe — /annrddk deuh trddee awonnf / an arch, located in Paris, begun in 1806 by Napoleon in honor of his victorious armies and completed in 1836. The unknown soldier of France and the eternal flame were placed beneath the arch after World War I. Also,… … Universalium
Arc de Berà — The Arc de Berà (sometimes written Barà) is a triumphal arch some 20 km north of the city of Tarragona, close to Roda de Barà. It stands on the line of what was the Via Augusta, now the N 340 road.Its name derives from the count of Berà. It is a… … Wikipedia
Arc de Triomf — The Arc de Triomf ( English: Triumphal Arch) is an archway structure in Barcelona, Spain. It was built for the 1888 Universal exhibition, as its main access gate by architect Josep Vilaseca i Casanovas.The arch is built in reddish brickwork in… … Wikipedia